Pour autant que le rapport de travail ait duré ou qu'il ait été conclu pour plus de trois mois, l'assurance d'indemnité journalière de maladie couvre la perte de gain en cas de maladie à partir d'un taux d'incapacité de travail de 25%.
L'indemnité journalière couvre le 80% de la perte de gain en cas de maladie pendant deux ans au plus. Pour les employés, le salaire AVS tient lieu de base, les indépendants assurent un montant fixe de leur revenu.